Suomennoksia

Pelien kääntämistä harrastuksena

Nämä suomennokset ovat sekä ilmaisia että ilmaiseksi tehtyjä. Prosessiin on kuulunut se, että olen itse selvittänyt kuinka pelin tekstejä voi kääntää, sekä miettinyt millä tavalla suomennosten jakelu tapahtuu. Paras tilanne on Civilization VI:lla. Sen kanssa riittää, että painaa Steam Workshopissa tilauspainiketta jolloin modi asentuu ja peli käynnistyy seuraavalla kerralla suomeksi.

Valmistuneet suomennokset

The Settlers II (2009)
Settlers 2 suomeksi
Transport Tycoon Deluxe (2004)
TTD suomeksi

Keskeneräiset suomennokset

Civilization V (2010 –)
Civ5suomeksi
Civilization VI (2016 –)
Civ6suomeksi
Tilaa helposti Steam Workshopissa!
Heroes of Might and Magic III (2020 –)
Heroes 3 suomeksi